Aqui irá encontrar os artigos da Mensagem de jornalismo em crioulo, no âmbito do projeto Newspectrum – em parceria com a Lisboa Criola.

Raís afrikanu di fado ku “Preta Fernanda”. Batoto Yetu sta ta disvenda stória di Áfrika na Lisboa
Tudu sábadu, Djuzé ta spera kês gêntis kuriosu pa lêbas bisita pontus di Lisboa undi ki stória di áfrika sta ben prisenti. Un di kês risponsavel di Asosiason Kultural Juvinil Batoto Yetu sta ta fasi parti di un mudansa más grandi : bontadi di disvenda, di manera informadu, marka africanu di sidadi, pa nu teni orgulhu del. Gosi, tudu ês stória sta konpiladu na un basi di dadu dijital.


Elida, “mininu di matinhu” na Santiagu ki bira kantora di intervenson i ki konkista mundu “di dentu pa fora”
Elida Almeida sta lansa si kuartu disku di orijinal dia 25 di marso na Capitólio, Lisboa, sidadi undi ki gosi ê ta mora. Disku txoma “Di Lonji” i ê mas um obra ki ta konta stória di un mudjer ki un dia foi mininu fémia, ki alimenta di un kantiga na un dia di Páskua ki ka tinha nada pa és kume. Ê ben di Caoberdi i ê sobri si tera ki ê ta skrebi, tera ki ta sirbil di inspirason pa ê kontinua ta skrebi pa liberdadi di tudu mudjer.


Mensagem e jornalismo em crioulo ganham três Prémios de Inovação nos Media
Somos colaborativos e próximos, assim o júri definiu a Mensagem, na primeira edição destes prémios. A cerimónia aconteceu no âmbito da Conferência Internacional de Inovação nos Media, esta quinta-feira, na FCSH.

Mensagem vence prémio de inovação da Meios & Publicidade com projeto de jornalismo em crioulo
Crioulo na rádio, crioulo na música, crioulo nas ruas de Lisboa. Não é novo, tem sido assim ao longo de séculos. É uma das línguas mais faladas na cidade e a Mensagem dá ainda mais voz a esta comunidade.

Lisboa sempre foi crioula, e esta semana está em festa: é onde “as pessoas se olham nos olhos”
A Lisboa Criola celebra-se esta semana no Rato, em Marvila, no Beato e no Castelo São Jorge. Ela é crioula como sempre foi, dizem os organizadores desta festa.


“Em Lisboa, viram Cesária Évora como a mulher que cantava nos bares do Mindelo. Não o seu potencial”
Lisboa não teve uma relação fácil com Cesária Évora – a diva caboverdiana que morreu há dez anos e é agora homenageada com um documentário. Uma entrevista com o seu agente de sempre, Djô da Silva, que explica esta história.


O olhar de Diogo sobre as gentes da periferia e um convite de Vhils para expor no MAAT *
É em Lisboa que Diogo Ferreira luta para construir o seu próprio percurso como fotógrafo, dando voz aos excluídos e contrariando o destino de muitos jovens da periferia que diariamente desistem de si próprios. * Também em crioulo.

Carregando…
Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.