Hello dear neighbour, again!
We had some difficulties with the last newsletter link, let’s hope everything is fine.
We’ve hit a few bumps on the road with this newsletter… as you probably know. Good journalism takes time and resources — and while that’s no excuse, life and logistics pulled us in other directions, and the project was paused.
Some readers also told us they were using automatic translation, so they were in good company. But… what if we did something different? What if we created original stories that speak directly to your experience of the city? What if we helped bridge the knowledge gaps you feel in this place you now call home?
You know that at A Mensagem, we believe Lisbon is a city made richer by the diversity of the people who live here — and that every voice deserves to be heard. And we want to hear yours.
We’re ready to bring our English edition back. But we need your help.
👉 We’ve put together a short survey to understand what matters to you, and how we can better serve Lisbon’s English-speaking community. We want to hear from you. We need to hear from you.
📝 Click here to take the survey — it only takes 3 minutes.
Last time it didn’t work, this time it will be ok, we hope!
Your input will help us shape a new phase of Mensagem de Lisboa in English — made by and for those who love Lisbon but may not speak Portuguese (yet!).
This initiative is in collaboration with Moviin.
Let’s build something together.
Warm regards,
Mensagem Team
PS – About moviinn®, our partner: a comprehensive relocation and integration platform dedicated to helping expats move to Portugal and Spain. With a track record of supporting over 2,400 people and families, moviinn® offers tailored, end-to-end services to ensure a smooth transition, from choosing the ideal location to settling into local life. Beyond legal and housing support, moviinn® provides curated guidance on immigration, the job market, business, healthcare, education, and culture. By combining expert service with real-life experience, moviinn® helps you feel at home, faster.